ארכיון תגיות: דני פודי

איך סדרות ישראליות ייראו באמריקה?

בעקבות העיבוד האמריקאי של “תאג”ד” שהוכרז השבוע, יונתן עמירן מתאר איך ייראו “רון”, “משיח”, “האחיות המוצלחות שלי” ועוד סדרות באמריקה

ישראל היא מעצמה של הרבה דברים. סטארט-אפ, עגבניות קטנות ובשנים האחרונים גם פורמטים. ישראל מוכרת הרבה פורמטים לארצות זרות והרבה מהם הן קומדיות. למשל ״רמזור״ או ״סברי מרנן״ שהפכו ל-Traffic Light ב״פוקס״ ו-Your Family or Mine ב-TBS. שתי הסדרות האלו שרדו בקושי עונה אחת באמריקה, אבל זה לא מונע מהאמריקאים להמשיך לרכוש סדרות כמו ״נבסו״ או ״תאג״ד״, שהשבוע נודע שרשת פראמאונט עובדת על פיילוט שמבוסס עליה בשם 68 Whiskey בהפקתו ובימויו של רון הווארד, במאי הקולנוע המצליח שיש לו גם מוניטין מכובד בעולם הטלוויזיה בזכות הפקת וקריינות ״משפחה בהפרעה״. הגרסה האמריקאית תעביר את העלילה לאפגניסטן, ותיכתב על ידי רוברטו בנאביב שכתב בעבר ל״העשב של השכן״ ו״על הקצה״. ומפני שאנחנו גם אומה של חולמים החלטתי לנצל את ההזדמנות ולדמיין אילו עוד סדרות ישראליות תוכלנה למצוא חיים חדשים באמריקה.

Messiah’s Diner-משיח

בעיבוד הזה לסדרת הרשת שהפכה לסדרת טלוויזיה של אודי כגן, כוכב ״רוק 30״ ו״סאטרדיי נייט לייב״ טרייסי מורגן מככב בתור ״מסייה״, זמר אר אנד בי לשעבר שמנהל מסעדת סול פוד בעיירה קטנה במרכז ארצות הברית. מצטרף אליו כוכב ״סאטרדיי נייט לייב״ אחר, בובי מויניהן, בתור עוזרו, זיק. בתפקיד ארמונד השף, כוכב ״בארי״ ו״מהומה במשרד״ סטיבן רוט, וכוכבת ״משפחה בהפרעה״ ו-Search Party אליה שאקוואט בתור עוזרת המטבח השפויה מארי. בתפריט: דגים מטוגנים, תפוחי אדמה והופעות מוזיקליות מדהימות של טרייסי מורגן, המוכשר בתחום הזה.

“משיח” גרסת אמריקה

רון-Ron

כוכב ״הכל לטובה״, אדם פאלי, מככב בתור רון פלדמן (לא צריך אפילו לשנות את השם!), מאבטח עצלן וחסר שאיפות. בקורס נהיגה מונעת הוא פוגש את אנה (כוכבת SNL ססילי סטרונג) שאיתה הוא מנהל מערכת יחסים קרובה אך אפלטונית. בסדרה נפגוש גם את חברו בני (כוכב ״אטלנטה״, לאקית׳ סטנפילד) והוריו בגילום מארי סטינברג׳ן ולארי מילר (שהחליף בדקה התשעים את ג׳פרי טמבור, מסיבות ברורות). הגרסה האמריקאית של יונתן עמירן (איאן קרמל?) הצטלמה לסצנה אבל ירדה בעריכה.

האחיות המוצלחות שלי-Three Sisters

בקומדיה זו בהפקת איימי פולר, כוכבת ברוד סיטי, אילנה גלייזר,  מככבת בתור נטלי סמול, האחות האמצעית והמפונקת בשלישיית אחיות שננטשות על ידי ההורים שלהם. כוכבת ״ליידי בירד״ סירשה רונן משחקת את מונה, האחות הקטנה שלומדת בקולג׳ (היוצרים האמריקאים לא רצו להזיז את הדמות שלה לאפגניסטן) ושחקנית האופי האהובה ג׳ודי גריר, הזכורה מתפקידים ב״משפחה בהפרעה״ ו״עולם היורה״ משחקת את האחות הגדולה אודרי. עם מלא שחקנים אהובים בתפקידים קטנים כולל כתבת הדיילי שואו לשעבר ג׳סיקה ויליאמס בתור ליזי, השותפה של מונה בקולג׳, כוכב ״צ׳ילדרנס הוספיטל״ רוב קורדרי בתור רוני, המורה של מונה, כוכב Nathan For You ניית׳ן פילדר בתור אית׳ן, ידיד חנון של נטלי, סולן מארון 5, אדם לווין בתור היזיז של נטלי ודייוויד לטרמן בתפקיד נשיא ארצות הברית.

“האחיות המוצלחות שלי” גרסת אמריקה

על הספקטרום-The Spectrum

בדרמה-קומית המרגשת הזו, כוכב ״קומיוניטי״ דני פודי חוזר לעולם האספרגר בתור רון סלמה, בחור בשנות השלושים לחייו שחולק דירה עם קבוצה של אנשים אחרים על ספקטרום האוטיזם. כוכבת ״סאטרדיי נייט לייב״ נאסים פדרד מדהימה בתור זואי, וזאק צ׳רי, שאתם אולי מכירים בתור הבחור שאוכל כנפי עוף ב״קראשינג״ מוצא תפקיד פריצה בתור עלי, אוטיסט בתפקוד גבוה. תצחקו ותבכו.

שבאבניקים- Witnesses

חבורת עדי יהוה צעירים בברוקלין מתמודדים עם דייטינג, תרבות ותככים בזמן שהם מצלצלים לאנשים בפעמון כדי לשאול אותם אם הם שמעו את המילה הטובה. כוכב ״בארי״ ו״ימים מאושרים״ הנרי ווינקלר מככב בתור המנהיג שלהם ג׳וזף בראון (לא הפעם הראשונה שמשחק לא יהודי). קניה ווסט מופיע בתפקיד עצמו, פוגש את העדים ומתלהב מהאופנה שלהם. בהשראתם הוא מוציא ליין חדש בשם Yeezy Witness.

חדשות הקומדיה 23.12-17.12

טריילר לסרט החדש של איימי שומר וגולדי הון, וויל פרל וקריסטן וויג עושים מחזמר על מחזות זמר, דיסני מרימה רימייק מלא קומיקאים ל”מעשיות ברווזיות” וג’יז, סוני אולי עושה רימייק ל”הכל נשאר במשפחה”

.

 

איימי וגולדי משתוללים באקוודור

אחרי שעשתה בהצלחה את הקפיצה מטלוויזיה לקולנוע עם “אסון מהלך”, הגיע הזמן שאיימי שומר תככב בעוד סרט, שבו היא תוכל להשתכר ולספר בדיחות על הכוס שלה (לא שאני מתלונן, אני אהבתי את “אסון מהלך”). והסרט הזה הוא Snatched שיצא לו טריילר ראשון השבוע. בסרט שומר מככבת עם גולדי פאקינג הון בתור אם ובת שיוצאות לחופשה באקוודור, ונחטפות. אבל לפני זה שומר שוטפת את הכוס שלה בשירותים, והון חושבת שמשקה שמוגש להם במלון הוא זרע של לוויתנים. אז יש את זה. הסרט נכתב על ידי שומר, אחותה קים קרמל וכותבת “עצבניות אש” ו”מכסחות השדים” קייטי דיפולד, בוים על ידי במאי “50/50″ ו”הלילה שלפני” ג’ונתן לווין, ומכיל קאסט מגוון שכולל את ג’ואן קיוזאק, וונדה סייקס וכריסטופר מלוני. הנה הטריילר:

[youtube https://www.youtube.com/watch?v=PsBWnst8f7w&w=560&h=315]

מקור: The Wrap

ברודוויג (או ברודוויל)

מה אם היו עושים מחזמר על מחזות זמר? עשו את זה, עם גרסת המחזמר של “המפיקים” בברודווי שאז הפכה לסרט. אבל מה אם וויל פרל היה בזה? אה, הוא היה. אבל מה אם קריסטן וויג הייתה בזה? או, זה רעיון. וויג ופרל יחזרו לשתף פעולה בעיבוד קולנועי מוזיקלי לספר Everything is Coming Up Profits: The Golden Age of Industrial Musicals שמספר את הסיפור האמתי על איך חברות גדולות כמו קוקה-קולה או פורד היו מגייסות אנשי תיאטרון מברודווי ליצור מחזות זמר לעובדים שלהן על העסק שלהם, ובהם שחקנים מוכשרים היו משחקים בוכנות ומסועים. זה בהחלט נשמע כמו רעיון עם הרבה פוטנציאל לקומדיה, ואפשר בקלות לדמיין את וויל פרל צורח וקריסטן וויג עושה פרצופים מצחיקים שם.

מקור: Splitsider

שתיקת הברווז

זוכרים את סדרת הילדים המצויירת של דיסני DuckTales או כמו שקראו לה בארץ “מעשיות ברווזיות”? על דונאלד דאק, אחייניו יואי, דואי ולואי והדוד שלו סקרוג’ “קמצוץ” מקדאק? ובכן, אני לא זוכר. אני הרבה יותר מדי צעיר ומגניב. אבל מתברר שבאמריקה זו הייתה סדרה די פופולארית כי עושים לה חידוש עכשיו וליהקו הרבה אנשים מגניבים מעולם הקומדיה. לשלושת האחיינים ליהקו את דני פודי (עאבד מ”קומיונטי”), בובי מויניהן מ-SNL ובן שוורץ (ג’אן ראלפיו ב”מחלקת גנים ונוף”). ויש גם את בק בנט מ-SNL בתור לאנצ’פד “שגרן” מקדאק הטייס וקייט מיקוצ’י מהצמד הקומי-מוזיקאלי Garfunkel and Oates בתור וובי הברווזית. כל הקאסט הקליט חידוש לשיר הפתיחה של הסדרה אותו אפשר לראות כאן. “בואו נברווז את זה!” כמו שהיו אומרים בסדרה (אני מניח).

מקור: Deadline

או ג’יז, אדית’

הי זוכרים את “הכל נשאר במשפחה” הסיטקום הקלאסי משנות השבעים, על גבר גזען, הומופוב ומיזוגן שהיה יושב על כורסא וצועק על אנשים? אילו שנים מיושנות היו שנות השבעים, בהן היינו פשוט נותנים לגברים לבנים נוראיים לככב בטלוויזיה שלנו, במקום לתת להם את הקוד לנשק גרעיני. בכל מקרה, חברת סוני עובדת עם התסריטאי האגדי נורמן ליר, לחדש כמה מהסיטקומים הקלאסיים שייצר, ביניהם “משפחת ג’פרסון” “מוד” וכמובן “הכל נשאר במשפחה”. לפי סוני וליר, הם ישתמשו בתסריטים הישנים של הסדרה ופשוט ילהקו שחקנים מודרניים ויצלמו אותם מחדש, כמו איזה מופע אומנות מודרנית מוזר. טראמפ כבר עומד עם האצבע על הטוויטר בציפייה לתכנית.

מקור: The AV Club

 

חדשות הקומדיה 26.2-20.2

אייל גולן מייצג קומיקאים, קריימר האמיתי מגיע לארץ, חברת ביטוח של גיבורי על, וגם: ז’אן קלוד ואן דאם חוזר. מבזק הקומדיה השבועי

 

אייל גולן קורא לי

לאייל גולן יש עסק חדש וזה לא שירות בייביסיטר או בושם בריח סליז. חברת הניהול שלו,״ליאם הפקות״, פתחה מחלקה לסטנדאפיסטים והחתימה השבוע את הלקוח הראשון שלהם רועי צברי. מצד אחד, לשתף פעולה עם אמן מצליח כמו גולן בטח יהיה טוב לקריירה של סטנדאפיסט, מצד שני זה כרוך להיות באותם מקומות עם אייל גולן הרבה. לא דווח עדיין אם גולן פתח תת-מחלקה מיוחדת לקומיקאיות צעירות, שקטות עם חיבה לקריוקי.

מקור: וואלה!בידור

גידיאפ

זה פרט טריוויה ידוע בין מעריצי סיינפלד שדמותו של קוזמו קריימר בוססה על שכן של לארי דייויד בשם קני קריימר. דיוויד התעקש לשנות את שם הדמות ל״קסלר״ כי ידע שקריימר האמיתי ימצא דרך לעשות מזה כסף והוא צדק, הבחור התחיל להציע סיורים בעיר תחת הכותרת ״הקריימר האמיתי״. ועכשיו הוא גם מגיע לארץ לכמה הופעות שבהן הוא… לא יודע, ידבר על איך הדמות מבוססת עליו. מה שבטוח, עבור מצב קהילת האתיופים בארץ זה רעיון יותר טוב מסטנד-אפ של מייקל ריצ׳ארדס.

מקור: וואלה! בידור

חצי כוח

אתם יודעים מה מגניב? גיבורי-על! אתם יודעים מה לא מגניב? חברות ביטוח! אולי אם נשלב אותם ביחד יצא משהו די מגניב. זה כנראה היה קו המחשבה של NBC ששיתפה פעולה עם ענקית הקומיקס DC ליצירת סיטקום בשם Powerless, על חברת ביטוח בעולם של גיבורי על. ונסה הדג׳נס תככב בסדרה יחד עם דני פודי (עאבד מ״קומיוניטי״) ואלן טודיק (וואש מ״פיירפליי״). סדרות היי-קונספט כאלה בדרך כלל לא מצליחות, אבל יהיה נחמד אם פעם אחת זה כן.

מקור: Splitsider

jean-claude-van-damme

 

ואן דאמיט

זוכרים את ז׳אן קלוד ואן-דאם? הבלגי המשונה הזו שהיה עושה סרטי אקשן בשנות התשעים בהם הוא בועט הרבה? אז השבוע הוכרז ששחקן העבר יככב בפיילוט קומי לאמאזון בה הוא ישחק גרסה של עצמו, רק שבסדרה בנוסף ל״שחקן״ הוא גם גיבור אקשן אמיתי בעל השם ז׳אן קלוד ואן-ג׳ונסון, קונספט שבחלט נשמע מגוחך מספיק בשביל להיות מצחיק. הפיילוט ייכתב על ידי כותב ״הבלתי נשכחים״ דייב קלהאן, ויבויים על ידי במאי ״קי ופיל״ פיטר אטנציו. מנחם גולן מתגלגל בקברו.

מקור: The AV Club