בין הטילים: גלות, דת וציפיות משפחתיות – שלוש קומדיות שמשלבות הומור ודרמה, ומציגים את החיים באיראן ובתפוצות דרך הצחוק: Hit the Road, The Lizard, Shirin in Love
בזמן שהטילים האיראנים נוחתים עלינו? מה יכול לחבר ולגשר בין התרבויות? בדויק אומנויות, ולא סתם אומנויות: קומדיה! הנה שלוש קומדיות שיצרו קולנוענים או יוצרי טלוויזיה ממוצא איראני – חלקן באיראן עצמה, חלקן בתפוצות. חלק מהקומדיות שזורות גם בדרמה, שכן באיראן קשה לעיתים לייצר קומדיה טהורה בלי משמעויות פוליטיות או חברתיות:
🎬 Hit the Road (2021)
במאי/תסריטאי: פנאה פנאהי (בן לאחד מבכירי הקולנוע האיראני, ג'פאר פנאהי)
שחקנים עיקריים:
- ריאן סארלק – הילד הקטן
- אמין סימיאר – האח הבוגר
- מוחמד חסן ג'אד'וני – האב
- פנטאה פנאהיה – האם
אודות:
דרמה קומית איראנית משנת 2021, שכתב וביים פנא פנאהי, בנו של הבמאי המפורסם ג'עפר פנאהי, שישב בכלא בגין סרטיו. הסרט מתאר משפחה איראנית בדרכים, כשברקע מתוארת אווירת מתח וסודיות, תוך כדי התמודדות עם נושאים כמו פחדים מהלא נודע, קשרים משפחתיים וניסיון להבריח את הבן הבכור מהמדינה דרך גבול טורקיה-אזרבייג'אן. הסרט זכה לשבחים על הבימוי, המשחק והעלילה המעניינת.
תקציר העלילה:
הסרט עוקב אחר משפחה בת ארבעה נפשות: זוג הורים, הבן הבכור השקט והנער הצעיר הפעיל. הם נוסעים בדרכים מפותלות ומרוחקות בצפון-מערב איראן. מטרת הנסיעה אינה ברורה, אך מתברר שהם מנסים להבריח את הבן הבכור לטורקיה, ככל הנראה מסיבות פוליטיות. במהלך הנסיעה, המשפחה מתמודדת עם רגשות, מתחים וזיכרונות, תוך כדי טיפול בכלב המשפחה החולה. הסרט מצליח להעביר לצופה את הקשיים, התקוות והדינמיקה המשפחתית המורכבת, תוך כדי התמקדות בסיפור האישי של המשפחה כמשל לחברה האיראנית
הומור ודרמה:
שילוב של רגעי צחוק יבש וילדותי עם עימותים שקטים – תוך רגעי וידוי ומתח (שיח על באטמן, השמעת מוזיקה קלאסית כמו שוברט) .
2🎬 The Lizard (מארמולאק / مارمولک) (2004)
במאי: כמאל טבריזי | תסריט: Peyman Ghasemkhani
שחקנים:
- פרוויז פארסטואי – בתפקיד רזה "הלטאה", גנב מוכשר שמתחפש לאימאם ומשמש כלי לשינוי חברתי .
- רנה אזאדיוואר, מהרן ראג’בי, שאהרוך פורוטאניאן – בתפקידי משנה בצד הקומי והדרמטי .
תקציר עלילה:
רזה, גנב קטן אך מיומן מטפסים על קירות, נחלץ מבית הסוהר כשהוא מתחזה לאימאם. הוא מגיע לכפר, שם מעודד אנשי כפר תוך שימוש בהיגיון פשוט ודיבור עממי, ויוצר היסטוריה והשפעה:
הופץ באופן חוקי רק 3 שבועות – ולאחר מכן הורד עקב ביקורת על דמויות דתיות – אבל מופץ באופן בלתי חוקי ונעשה לאגדה קולנועית בפרסית; הותר שוב ב-2020 כשעל פי הדיווחים, חמינאי עצמו תמך בכך .
למה כדאי לראות?
סאטירה מופתית, מתובלת בהומור עם ביקורת חברתית דקה, הופעה מבריקה של פארסטואי, משחק מרשים, וגישה פלורליסטית ומשכילה – סרט שמעורר מחשבה והשראה, מצחיק ובלתי נשכח.
🎬 Shirin in Love (2014)
במאי ותסריטאי: רמיין ניאמי (איראני-אמריקאי)
שחקנים מרכזיים:
- נזנין בוניאדי (Shirin) – שחקנית איראנית-בריטית, מוכרת גם מסדרות כמו Homeland ו-How I Met Your Mother.
- ריילי סמית' – מגלם את ויליאם, סופר שמשנה את חייה של שירין .
- מאז ג’ובראני – מגלם את הארוס של שירין, רופא פלסטיק מוצלח, שמסמל את חיי היוקרה והחיים המסורתיים .
- איימי מדיגן – בתפקיד רייצ’ל, הסופרת המסתורית
תקציר עלילה:
שירין, צעירה איראנית-אמריקאית מתקשה לעמוד בציפיות המשפחתיות: עבודה, אירוסין למנתח פלסטי ומשפחה הכוללת אם לוחצת ואב אמפתי. בצפון קליפורניה, היא נתקלת בוויליאם, שמתגורר ליד מגדלור, ומשלבת קשר מחוץ לנישואים שמהותו נקודת מפנה בזהותה האתנית ובבחירתה הרומנטית.
למה לראות?
מעניין במיוחד לחובבי קומדיות רומנטיות עם צביון בין-תרבותי לצד הרפתקה אישית. אם אתם מחפשים סיפור קליל שמשלב חיפוש זהות, משפחתי וקומי, הוא בהחלט רלוונטי.
